English translation for "président de la commission de l'union africaine"

chairperson of the african union commission
chairpersons of the african union commission

Example Sentences:

	1.	I also discussed it with the chairman of the african union commission , mr ping. j'en ai également parlé avec le président de la commission de l'union africaine m. ping.
	2.	The initiative currently being taken by the president of the african union commission is our last hope. l'initiative prise actuellement par le président de la commission de l'union africaine nous laisse un dernier espoir.
	3.	Ping was elected Chairperson of the Commission of the African Union in the first round in 2008. Il est élu au poste de président de la commission de l'Union africaine au premier tour de scrutin en 2008.
	4.	The chair of the african union commission , alpha konaré , has called on europe to break with paternalism. le président de la commission de l'union africaine , alpha konaré , a appelé l'europe à rompre avec le paternalisme.
	5.	In this regard i recently informed the secretary-general of the united nations , mr ban ki-moon , and the chairman of the african union commission , mr konaré , that the commission would be contributing to the darfur trust fund in support of the negotiations. À cet égard , j'ai récemment informé le secrétaire général des nations unies , m. ban ki-moon , et le président de la commission de l'union africaine , m. konaré , que la commission allait contribuer au darfur trust fund en appui aux négociations.
	6.	Shortly before this sitting began , i was able to talk to mr ping , the president of the commission of the african union , and about half an hour ago i had quite a lengthy discussion with the opposition leader mr tsvangirai. j'ai eu l'occasion , un peu avant que ne commence cette réunion , de m'entretenir avec m. ping , le président de la commission de l'union africaine et j'ai aussi eu l'occasion de m'entretenir , il y a à peu près une demi-heure , assez longuement avec l'opposant , m. tsvangirai.
	7.	This new initiative has been welcomed by FIFA, the International Olympics Committee and the UN Human Rights Commission, as well as high-profile leaders such as African Union Commission chairperson Nkosazana Dlamini-Zuma, Anglican Archbishop Emeritus Desmond Tutu, former UN secretary-general Kofi Annan, former US vice-president Al Gore, and former South African presidents Thabo Mbeki and FW de Klerk. Cette contribution a été saluée par la FIFA, le Comité international olympique et la Commission des droits de l'homme des Nations unies ; des dirigeants tels que le président de la Commission de l'Union africaine Nkosazana Dlamini-Zuma, l'archevêque anglican Desmond Tutu, l'ancien secrétaire général de l'ONU Kofi Annan, l'ancien vice-président américain Al Gore, et les anciens présidents sud-africains Thabo Mbeki et Frederik de Klerk ont également apporté leur soutien à cette cause.
	8.	In this context , it is very disturbing that the chairman of the african union commission , mr konaré , has been insisting on an all-african force , even rejecting the integration of units offered by uruguay , thailand and norway into unamid , in contradiction with the un security council decision and , in this way , echoing the manoeuvres of the clique in khartoum. dans ce contexte , il est très dérangeant que le président de la commission de l'union africaine , m. konaré , insiste sur le déploiement d'une force exclusivement africaine , allant même jusqu'à rejeter l'intégration dans l'unamid d'unités offertes par l'uruguay , la thaïlande et la norvège. cette attitude est en contradiction avec la décision du conseil de sécurité des nations unies et , dans ce sens , reflète les manœuvres de la clique de khartoum.

Similar Words：

"président de la chambre des représentants des États-unis" English translation, "président de la chambre des représentants du japon" English translation, "président de la chambre des représentants du maroc" English translation, "président de la chambre du peuple" English translation, "président de la colombie" English translation, "président de la commission européenne" English translation, "président de la communauté de madrid" English translation, "président de la communauté forale de navarre" English translation, "président de la concacaf" English translation